Archivo mensual: enero 2010

Russie: Anton Tchékhov à Moscou / Russia: Anton Chekhov in Moscow

ANTON TCHÉKHOV (1860 – 1904) était un nouvelliste et dramaturge russe, médecin de sa profession. ANTON CHEKHOV (1860 – 1904) was a Russian short-story writer, playwright and physician, practising as a doctor throughout most of his literary career. OLGA KNIPPER … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , ,

Rusia: Mikhail Abakumov – Fiódor Tiútchev – Фёдор Ива́нович Тю́тчев

MIKHAIL ABAKUMOV: EN RUSSIE *** Nul mètre usuel ne la mesure, Nulle raison ne la concoit. La Russie a une stature Qui ne se livre qu’à la foi. FIÓDOR TIÚTCHEV (1803 – 1873) MIKHAIL ABAKUMOV: IN RUSSIA *** Russia is … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , ,

Rusia: Konstantín Makovski – Peredvizhniki – Константин Маковский – МОЙ ДОМ РОССИЯ

KONSTANTÍN YEGÓROVICH MAKOVSKI: BOYARYSHNYA * * * Константин Егорович Маковский Konstantín Yegórovich Makovski 2 de julio de 1839 - 30 de septiembre de 1915 influyente pintor ruso, asociado con los Peredvizhniki Muchas de sus pinturas mostraban un punto de vista idealizado sobre … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , ,

Rusia: Cosacos – Казачий ансамбль “Братина”

MARIE DERIGLAZOFF: LE CHALE ROUGE / THE RED SHAWL * * * CHANSON COSAQUE DU DON … Une Tsigane m’a lue l’avenir, Une Tsigane m’a lue l’avenir, me prenant par la main. Jamais tu ne seras, Jamais tu ne seras … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , ,