Archivo mensual: febrero 2010

Rusia: Metro de Moscú – Metro Moskau

Photo Bee Flowers: Ploshad Revolutsiy (1938) Metro de Moscú  Московский метрополитен  también conocido como el palacio subterráneo, fue inaugurado en 1935, el primero del mundo por densidad de pasajeros: Tiene 185 estaciones y una longitud de tendido subterráneo de 305,5 kilómetros con … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , ,

Russie: Iles Kouriles / Russia: Kuril Islands / Курильские острова – Slava Rossiya !

Les ILES KOURILES sont un archipel d’iles volcaniques séparant la mer d’OKHOTSK de l’océan PACIFIQUE. Ces 56 iles sont  administrées par la RUSSIE. The KURIL ISLANDS are a volcanic archipelago separating the SEA OF OKHOTSK from the PACIFIC OCEAN. All … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , ,

Russie: danse sur glace / Russia: dance on ice – Slava Rossiya !

OKSANA DOMNINA/MAXIM SHABALIN (RUSSIE): Champions du monde de danse sur glace World Champions of dance on ice JANA KHOKHLOVA/SERGUEI NOVITSKI (RUSSIE) Une danse est un poème. A dance is a poem. DENIS DIDEROT (1713 – 1784) EKATERINA BOBROVA/DMITRI SOLOVIEV (RUSSIE) … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , , ,

Anton Tchékhov (1860-1904): médecin et écrivain/doctor and writer

Très jeune, Anton Tchékhov a commencé par écrire des poèmes, puis de petits récits pour des revues satiriques. * * * The young Anton Tchékhov begins to write poems and small articles for satirical magazines. Son apparance a été souvent … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , ,

Rusia: Konstantin Somov – “Rococó”

KONSTANTIN SOMOV (1904) Konstantin Somov: Autoretratro (1898) Konstantin Andreyevich Somov Константин Андреевич Сомов San Petersburgo, 30 de noviembre de 1869 – Paris, 6 de mayo de 1939 pintor simbolista ruso Su padre era historiador del arte y conservador en el … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , ,

Rusia: Kasimir Malevich – Mikhail Vrubel – Valery Briussov

KASIMIR MALEVICH: LE BOULEVARD (1903) * * * O ces rencontres fugitives Dans les rues de nos capitales ! O ces regards involontaires, Bref entretien de cils battants ! Sur l’apre houle d’un instant Nos deux etres se sont rejoints. … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , ,

Rusia: Istmo de Curlandia – Куршская коса – Slava Rossiya!

En l’an 2000, l’isthme de Courlande a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO comme l’un des paysages les plus beaux de l’Europe. Région de KALININGRAD  en RUSSIE ISTHME DE COURLANDE/CURONIAN SPIT In 2000 the Curonian Spit became a UNESCO … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , ,

Rusia: Maslenitsa – Масленица – Slava Rossiya!

La fete de Maslenitsa, qui dure sept jours, a lieu la dernière semaine avant le careme. C’est la semaine qui sépare les deux saisons les plus importantes du calendrier russe – l’hiver et le printemps. The holidays of Maslenitsa which … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , ,

Rusia: Konstantín Korovin – Константин Коровин / Gibran Jalil Gibran

DANSEUSE ORIENTALE “Belle femme, fille de la grace et de la joie, d’où vient ton art ? Comment peux-tu maitriser la terre et l’air dans tes pas, L’eau et le feu dans ta cadence ?” La danseuse se baissa devant … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , ,

Rusia: Konstantín Somov/Константин Сомов – Colombina

Colombina es un personaje de la  Commedia dell’Arte. Se trata de una criada.  Viste con un traje ajado y lleno de petachos y no lleva máscara. Es característico su denso maquillaje alrededor de los ojos y el hecho de llevar un … Sigue leyendo

Publicado en Rusia | Etiquetado , , , , , , ,