Venezuela: Serenata Guayanesa

Serenata Guayanesa:

Dime Lunita – Sag mir, kleiner Mond

Serenata Guayanesa Patrimonio Cultural de la Nación

El cuarteto vocal e instrumental venezolano Serenata Guayanesa fue declarado Patrimonio Cultural de la Nación.

La agrupación venezolana fue creada en 1971 por los músicos bolivarenses Hernán Gamboa, Iván Pérez Rossi, César Pérez Rossi y Mauricio Castro Rodríguez, quienes dieron su primera presentación en la Feria de la Zapoara, en Ciudad Bolívar.

Esta agrupación produce sus propias grabaciones, que incluyen temas típicos de diversas regiones del país, así como infantiles y otros dedicados a las madres.

De acuerdo con el decreto Nº 8.608, la obra  del grupo será objeto de preservación para las generaciones futuras y el Estado garantizará su más amplia difusión, conocimiento, reconocimiento y disfrute nacional e internacionalmente.

En este sentido, los planes y programas de educación básica deberán comprender el estudio de Serenata Guayanesa.

La diversidad de su extenso repertorio musical incluye canciones inolvidables como Calipso del Callao,  ¿Dónde está San Nicolás?, Corre caballito,  El papagayo, entre otras que se han convertido en clásicos.

Serenata Guayanesa: Kulturgut der Nation

Deutsche Übersetzung: Olivia Kroth

Das venezolanische Vokal- und Instrumentalquartett Serenata Guayanesa wurde dieses Jahr zum Kulturgut der Nation ernannt.

Die Gruppe wurde 1971 von den bolivarischen Musikern Hernán Gamboa, Iván Pérez Rossi, César Pérez Rossi und Mauricio Castro Rodríguez gegründet. Sie traten beim Zapoara-Fischfest in der Stadt Bolívar zum ersten Mal gemeinsam auf.

Das Quartett produziert eigene Aufnahmen mit Musikthemen, die für die verschiedenen Regionen des Landes typisch sind, auch Kinderlieder und Gesänge für Mütter.

Durch Dekret Nummer 8.605 wird das Werk dieser Gruppe für künftige Generationen bewahrt. Der Staat garantiert seine Weiterverbreitung und Anerkennung im In- und Ausland.

In diesem Sinne wird das Repertoire der Serenata Guayanesa in den Musikunterricht der Grundschulen aufgenommen.

Zum extensiven Repertoire gehören u. a. solch unvergessliche Lieder wie  Calypso von Callao; Lauf, Pferdchen; Wo ist der Heilige Nikolaus; Der Papagei. Sie sind zu Klassikern der venezolanischen Folklore geworden.  

Acerca de olivia2010kroth

Escritora y periodista: Pravda
Esta entrada fue publicada en Venezuela y etiquetada , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s