Venezuela felicita elecciones parlamentarios en Rusia – Venezuela gratuliert Russland zum Erfolg der Parlamentswahlen

CORREO DEL ORINOCO

Venezuela felicita elecciones parlamentarios en Rusia

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, felicitó al Gobierno y al pueblo de Rusia por las elecciones parlamentarias realizadas el domingo, donde el Partido Rusia Unida  obtuvo una contundente victoria.

La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Andrés Izarra, a través de su cuenta en Twitter @izarradeverdad.

“Presidente Chávez felicita elecciones parlamentarias en Rusia”, publicó el ministro en la referida red social.

En el comunicado, el presidente Hugo Chávez manifestó que esta victoria sirve de impulso para fortalecer aún más los vínculos políticos y la amplia cooperación que existe con la Federación de Rusia, producto de una alianza estratégica que ha facilitado la ejecución de proyectos en áreas vitales para el desarrollo.

Correo del Orinoco:

Venezuela gratuliert Russland zum Erfolg der Parlamentswahlen

Deutsche Übersetzung: Olivia Kroth

Der Präsident der Bolivarischen Republik Venezuela, Hugo Chávez, gratulierte dem russischen Volk und seiner Regierung zu den Parlamentswahlen, in welchen die Partei Einiges Russland einen überzeugenden Wahlerfolg erzielte.

Diese Information gab der Minister für Kommunikation und Information, Andrés Izarra, über Twitter bekannt: @izarradeverdad.

Er schrieb: “Präsident Chávez gratuliert zu den Parlamentswahlen in Russland.”

In seiner Mitteilung sagte Präsident Hugo Chávez, dass dieser Sieg als Impuls dienen werde, um die politischen Beziehungen und gute Kooperation zwischen Russland und Venezuela zu festigen.

Sie sind das Produkt eines strategischen Bündnisses, welches die Verwirklichung von Projekten in lebenswichtigen Bereichen der Entwicklung gefördert hat.

Acerca de olivia2010kroth

Escritora y periodista: Pravda
Esta entrada fue publicada en Rusia, Venezuela y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s