«New Dawn» perfumes: four luxury editions – Духи «Новая заря»: четыре роскошных издания (no.2)

«New Dawn» perfumes: four luxury editions – Духи «Новая заря»: четыре роскошных издания (no.2)

Фотография Парфюмерная вода Brocard Царевна Лебедь 50 мл №1

In recent years, the Russian perfume house «New Dawn» has created four luxury perfumes in connotation with former tsarist luxury. The second is the «Swan Princess», which came out, in 2017.


За последние годы российский парфюмерный дом «Новая заря» создал четыре роскошных аромата, отсылающих к былой царской роскоши. Второй — «Царевна Лебедь» (2017).

The «Swan Princess” is a painting by Mikhail Vrubel, dedicated to the character of Rimsky-Korsakov’s opera “The Tale of Tsar Saltan”, which is based on the fairy tale of the same name by Pushkin.

The premiere of the musical drama that inspired Vrubel took place at the Private Opera House of Mamontov, on the 21st of December 1900. Mikhail Vrubel created the sketches for scenery and costumes, his wife Nadezhda Zabela-Vrubel sang the part of the Swan Princess.

«Царевна Лебедь» — картина Михаила Врубеля, посвящённая персонажу оперы Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане» по одноимённой сказке Пушкина.

Премьера музыкальной драмы, которая вдохновила Врубеля, состоялась в Частной опере Мамонтова 21 декабря 1900 года. Михаил Врубель создал эскизы для декораций и костюмов, а партию Царевны Лебеди пела его жена Надежда Забела-Врубель.

The exquisite perfume «Swan Princess» was inspired by Mikhail Vrubel’s famous painting and by Rimsky-Korsakov’s opera.

Group: floral

Top notes: bergamot; musk; citrus; juniper; lemon

Heart notes: hawthorn; jasmine; magnolia; orchid; lotus

Base notes: white musk; sandalwood; vanilla

Year of creation: 2017

Изысканный парфюм «Царевна Л ебедь» вдохновлен знаменитой картиной Михаила Врубеля и оперой Римского-Корсакова.

Группа: цветочные

Верхние ноты: бергамот; мускус; цитрус; можжевельник; цитрон

Средние ноты: боярышник; жасмин; магнолия; орхидея; лотос

Базовые ноты: белый мускус; сандал; ваниль

Год создания: 2017

The Swan Princess circles in a dance between heaven and earth. Weightless wings glide across the dark mirror of the sea, snow-white feathers turn into a fantastic outfit of flower petals, splashes of salt water freeze in a pearly crown in the radiance of distant stars.

Царевна Лебедь кружит в танце между небом и землей. Невесомые крылья скользят по темному зеркалу моря, белоснежные перья превращаются в фантастический наряд из цветочных лепестков, брызги соленой воды застывают жемчужной короной в сиянии далёких звезд.

Klara Kadinskaya sings the aria of the «Swan Princess» in Rimsky-Korsakov’s opera / Клара Кадинская – Ария Царевны Лебедь – Н. Римский-Корсаков:

You can also swirl like the Swan Princess in a dance between heaven and earth, wearing an elegant grey lace evening dress.

Вы также можете кружиться, как Царевна Лебедь в танце между небом и землей, надев элегантноe серое кружевное вечернее платье.

For greater comfort, I suggest wearing silver flat Indian «jutti», embroidered with perls and rhinestones. You can dance all night in them, without getting tired.

And you can crown this Swan Princess outfit with an elegant grey kokoshnik, the typical headwear for Russian ladies.

Для большего комфорта предлагаю носить серебряные плоские индийские «джутти», расшитые жемчугом и стразами. В них можно танцевать всю ночь, не уставая.

А увенчать этот наряд Царевны-Лебедь можно элегантным серым кокошником, типичным головным убором русских дам.

Like the «Swan Princess» in Mikhail Vrubel’s painting, you can wear pearls and diamonds with the grey lace dress.

Как и «Царевна Лебедь » на картине Михаила Врубеля, к серому кружевному платью можно надеть жемчуг и бриллианты.

Symbolism and meaning of grey:

Grey is the colour of complexity – everything that falls in between absolutes. We consider grey to be calm and conservative, elegant and dignified, mysterious and refined, solemn and sophisticated.

Grey is also the colour of intellect and compromise, a diplomatic colour, negotiating the distance between black and white.

It is not a colour of extremes but rather of middle ground, of reasonable agreement.

Символика и значение серого:

Серый — цвет сложности — всего, что находится между абсолютами. Мы считаем серый спокойным и консервативным, элегантным, величавым и загадочным, утонченным и торжественным.

Серый также цвет интеллекта и компромисса, дипломатический цвет, преодолевающий дистанцию между черным и белым.

Это цвет не крайностей, а середины, разумного согласия.

Mikhail Vrubel, «Swan Princess»:

Acerca de olivia2010kroth

Writer, journalist: The Duran https://olivia2010kroth.wordpress.com
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

41 respuestas a «New Dawn» perfumes: four luxury editions – Духи «Новая заря»: четыре роскошных издания (no.2)

  1. macalder02 dijo:

    A collection that dazzles especially when it comes to jewelry. Undoubtedly a very exquisite and exclusive art. A hug Olivia.

    Le gusta a 1 persona

  2. Yes, dear Manuel. Perfumery and jewelry are both exquisite and exclusive arts, or maybe I should say handicrafts.

    Le gusta a 3 personas

  3. macalder02 dijo:

    If you’re right. They are art craftsmen.

    Le gusta a 1 persona

  4. elvira797mx dijo:

    Wow! Dear Olivia, so interesting, this post! So beautiful! I love the bottle of perfume and jewelry.
    Nice videos! Thanks for the share. Have a wonderful time!
    Keep well.
    Elvira

    Le gusta a 1 persona

  5. I am always attracted by wings so I immediately liked these «Weightless wings glide across the dark mirror of the sea.»
    Also, I love grey! So I totally agree with your description.

    Le gusta a 1 persona

  6. Thank you for your friendly words, dear Elvira. I am glad you like the bottle, the jewelry and the videos. Take care.

    Le gusta a 2 personas

  7. I am glad you like grey, dear Claudia. I also like this colour. If only we had wings, we could fly ….

    Le gusta a 2 personas

  8. elvira797mx dijo:

    Yes, dear Olivia, a lot, You are so kind, thanks.
    Keep well.

    Le gusta a 1 persona

  9. You too, keep well, dear Elvira.

    Le gusta a 1 persona

  10. elvira797mx dijo:

    Thanks dear Olivia.
    You as well, please.
    🙏🤗

    Le gusta a 1 persona

  11. Oh what a dream!

    Being with feet on earth I go back to the grey and in particular I love Armani for his greys.

    Le gusta a 1 persona

  12. Dear Olivia, with everything you describe in your beautiful article, one, as a reader, is fascinated.

    Le gusta a 1 persona

  13. bernard25 dijo:

    Bonjour OLIVIA amis Amies

    N’attendez pas d’être heureux pour sourire, souriez plutôt afin d’être heureux
    Vivez chaque jour comme s’il était le dernier (même le lundi)
    Il y a quelque chose de beau dans chaque journée, à vous de le trouver
    Voilà 3 bonnes pensées pour commencer la semaine du bon pied
    J’espère que cela va t’aider
    Courage
    Ainsi qu’une belle semaine à venir mème si le temps le beau n’est pas là
    Bisou Amitié
    Bernard

    Le gusta a 1 persona

  14. I have not seen Armani clothes for a while, I will have to look up his greys, Claudia.

    Le gusta a 3 personas

  15. Thank you for the friendly compliment, dear Santiago.

    Le gusta a 2 personas

  16. Merci pour les belles tulipes et le poème, cher Bernard. Pour vous aussi une bonne semaine! Amitié, Olivia.

    Le gusta a 1 persona

  17. It is pleasant and interesting to read your publications, dear Olivia.

    Le gusta a 1 persona

  18. Thank you for your kind words, dear Santiago.

    Le gusta a 1 persona

  19. I found them elegantly unique.

    Le gusta a 1 persona

  20. Exactly, Claudia. Armani’s style is elegant and unique. You can distinguish it right away, without even looking at the label. I also like that he never sticks his name tag or logo on any of his products as do so many others: Fendi, Chanel, Dior, and what not … Adidas, Nike, etc.

    Le gusta a 2 personas

  21. I think exactly the same.
    In fact one can recognize his style, his clothes, his colors, his elegance among all the others, without any label or so.
    Also, his style cross time.

    Le gusta a 1 persona

  22. I agree, Claudia. Armani fashion is of timeless beauty.

    I got an Armani skirt and jacket because I like the style and it does not show the designer’s name on a label stuck outside. I dislike wearing clothes with «inscriptions». I am not paid to be a walking advertisement. People who have an eye for the Armani style will recognize it immediately.

    Le gusta a 2 personas

  23. Right!
    And I am sure that you look fantastic with that skirt and jacket!!

    Le gusta a 1 persona

  24. Yes, I do. I bought this a few years ago in Geneva.

    The skirt is a classic dark blue. The jacket is a fine woven tweed in a soft mixture of white, grey, silver and blue, it shimmers softly.

    Le gusta a 2 personas

  25. Beautiful combination. Eternally elegant.
    Excellent purchase for sure.
    Among other things, wearing Armani garments always guarantees a comfortable fit.

    Le gusta a 1 persona

  26. It truly was a good purchase because I am still wearing it today. I have a lot of blue and white combinations.

    Le gusta a 2 personas

  27. Splendida collezione di profumi e gioielli-Buongiorno!

    Le gusta a 2 personas

  28. I don’t know if you had the chance to watch the latest Armani fashion show, but there were some beautiful blue outfits.

    Le gusta a 1 persona

  29. bernard25 dijo:

    Bonjour mon Amie,OLIVIA

    Les jours se suivent mais ne se ressemblent pas
    Chaque journée porte en elle un espoir
    Profite de cette journée, de cette semaine, des jours à venir
    Profite de tes proches de tes amis enfants petits enfants Sois sage, simple
    Reste le même ou la mème du matin au soir
    Ceux qui t’aiment sauront t’apprécier
    Bise ton ami Bernard

    Le gusta a 1 persona

  30. Buongiorno, thank you for your visit and friendly comment, grazia. These Russian perfumes are truly spendid.

    Le gusta a 1 persona

  31. No, dear Claudia, I did not pay attention to the new Armani fashion show because I am very busy, these days. If possible, I will watch it later, if it appears/has appeared on youtube. Do you know?

    Le gusta a 2 personas

  32. Merci beaucoup, cher Bernard. Le soleil brille, la vie est belle. Amitié, Olivia.

    Le gusta a 1 persona

  33. Yes: the show was broadcast on social channels and also on YouTube.
    But that you are busy is a good thing: I guess you are writing!

    Le gusta a 1 persona

  34. Writing, correcting, editing, reading, translating – as always.

    Could you please place a youtube video with Armani latest shows here, in the comment section? This would save me time for search, and I could watch it right away. Thank you very much in advance, dear Claudia.

    Le gusta a 2 personas

  35. Sure!
    This is Emporio Fall Winter 2022 2023

    Le gusta a 1 persona

  36. Thak you very much, Claudia. I will have a look at it now.

    Le gusta a 2 personas

  37. An interesting collection for sure, Claudia. Since you mentioned «Armani greys»; I liked the grey and white checkered coat and two grey two piece costumes in shades of grey for ladies.

    Le gusta a 1 persona

  38. You are welcome.
    Enjoy!

    Le gusta a 1 persona

  39. Yes, Claudia, I certainly do. It is a great video and a wonderful show.

    Le gusta a 1 persona

  40. Thank you, vermavkv

    Le gusta a 1 persona

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s