New Dawn: White Tea – Новая Заря: Белый Чай (2003)

New Dawn: White Tea – Новая Заря: Белый Чай (2003)

New Dawn’s White Tea is a floral green fragrance for ladies. It was released in 2003. The top notes are bergamot and pink pepper, heart notes are freesia and iris, the base notes are ambra, cedar, musk.

Новая Заря: Белый Чай — это аромат для женщин, он принадлежит к группе цветочные зеленые, выпущен в 2003 году. Верхние ноты: бергамот и розовый перец; средние ноты: фрезия и ирис; базовые ноты: амбра, кедр, мускус.

top notes:

bergamot

pink pepper

heart notes:

freesia

iris

base notes:

musk

cedar

ambra

Freesia is a genus of African perennial plants of the Iris family (Iridaceae). Most species of freesia stem from the Cape region of South Africa, which is why the plant is sometimes called «Cape lily of the valley.»

Фрезия — род африканских многолетних растений семейства Ирисовые (Касатиковые). Большинство видов фрезии — из Капской области Южной Африки, из-за чего растение иногда называют «капским ландышем».

Freesia has been cultivated as an ornamental plant since the beginning of the 19th century. It propagates by seeds and bulbs, which are planted in spring. This pretty flower prefers protected and bright places, light and well-drained soil, also an abundance of fresh air.

В качестве декоративного растения фрезия разводится с начала XIX века. Фрезия размножается семенами и луковицами. Луковицы высаживают весной. Фрезия предпочитает защищённые светлые места, лёгкую и хорошо дренируемую почву, обилие свежего воздуха.

One of the most fragrant flowers, freesia has delicate petals, reminding us of a ballerina’s silhouette. Freesia alba is the sweetest of all varieties. Apart from their aesthetic uses, freesias are also used in aromatherapy for stress relief. The scent of freesias is commonly featured in perfumes, cosmetics, shampoos, soaps, hand creams, body lotions.

Один из самых ароматных цветов, фрезия имеет нежные лепестки, напоминающие нам силуэт балерины. Белая фрезия — самая сладкая из всех разновидностей. Помимо эстетического применения, фрезии также используются в ароматерапии для снятия стресса. Аромат фрезии обычно присутствует в парфюмерии, косметике, шампунях, мыле, кремах для рук, лосьонах для тела.

Meaning and Symbolism:
Freesia is a symbol of lasting friendship and fidelity. It has become a traditional wedding flower since the 1950s, as it signifies love’s honourable character, as well as faithfulness through the seasons.

Значение и символизм:
Фрезия – символ прочной дружбы и верности. Он стал традиционным свадебным цветком с 1950-х годов, так как означает благородный характер любви, а также верность в любое время года.

What is white tea?
White tea is known to be one of the most delicate tea varieties because it is so minimally processed. White tea is harvested before the tea plant’s leaves open fully, when the young buds are still covered by fine white hairs, hence the name “white” tea.

Что такое белый чай?
Белый чай известен как один из самых нежных сортов чая, потому что он минимально обрабатывается. Белый чай собирают до того, как листья чайного растения полностью раскроются, когда молодые почки еще покрыты тонкими белыми волосками, отсюда и название «белый» чай.

New Dawn’s White Tea:

The scent is soft and silky. It calms and slows down. There is something attractive, mysterious in it. The fragrance draws you in, gently and hypnotically whispers into your ear, awakening femininity and sensuality. And now you are already wandering along the endless path of the lost garden in endless twilight and endless calm. The twilight of the garden darkens, the aroma becomes denser. What a delight! This perfume will lead you through an enchanted garden, where magic is waiting for you.

Новая Заря, Белый Чай:

Аромат нежный и шелковый. Он успокаивает и замедляет. Есть в нем что-то притягательное, загадочное. Аромат затягивает в себя, ласково и гипнотически шепчет на ухо, пробуждая женственность и чувственность. И вот ты уже бредешь по бесконечной тропинке затерянного сада в бесконечных сумерках и бесконечному же спокойствию. Сумерки сада темнеют, аромат становится плотнее. Какая же прелесть! Этот парфюм проведет вас через заколдованный сад, где вас ждет волшебство.

The beautiful silver packaging of the perfume «White Tea» can serve as an inspiration to wear silver-coloured clothes. Silver is a mirror to the soul, helping us to see ourselves as others see us. Silver represents hope, kindness, meditation, mysticism, psychic abilities.

Красивая серебряная упаковка духов «Белый чай» может послужить вдохновением для ношения серебристой одежды. Серебро — это зеркало души, помогающее нам увидеть себя такими, какими нас видят другие. Серебро представляет надежду, доброту, медитацию, мистицизм, экстрасенсорные способности.

Other meanings associated with the colour silver:
The saying “silver-tongued” is used to describe an eloquent speaker.
“Silver spoon” describes someone born wealthy, who has never had to work for a living.

Другие значения, связанные с цветом серебра:
Поговорка «серебряный язык» используется для описания красноречивого оратора. «Серебряная ложка» описывает человека, родившегося богатым, которому никогда не приходилось зарабатывать на жизнь.

Silver draws negative energy out of your body, replacing it with positive energy instead, energy of the earth and the moon.

Серебро вытягивает отрицательную энергию из вашего тела, заменяя ее положительной энергией, энергией земли и луны.

In Greek mythology, silver is the colour of Artemis, the Greek goddess of the moon. She illuminates those places that terrify us and lends us her strength to bring us safely through our fears.

В греческой мифологии серебро — цвет Артемиды, греческой богини Луны. Она освещает те места, которые пугают нас, и дает нам свою силу, чтобы безопасно провести нас через наши страхи.

Artemis is known for being «courageous, intuitive and skillful, she was the protector of all those who were vulnerable, especially women and children.»

Артемида известна как «смелая, интуитивная и умелая, она была защитницей всех тех, кто был уязвим, особенно женщин и детей».

People who love silver are both creative and imaginative. They also have a talent of expressing themselves in writing. They are open to try out new opportunities that are presented to them.

Люди, которые любят серебро, креативны и изобретательны. У них также есть талант выражать себя в письменной форме. Они открыты, чтобы опробовать новые возможности, которые им представлены.

People who love silver do not allow their hearts to take over in romantic matters. Their greatest need is to find spiritual fulfilment and deep meaning in their lives. They are introspective, looking into their own selves, and mostly preoccupied with their own world.

Люди, которые любят серебро, не позволяют своему сердцу брать верх над романтическими делами. Их самая большая потребность состоит в том, чтобы найти духовное удовлетворение и глубокий смысл в своей жизни. Они интроспективны, смотрят в себя и в основном озабочены своим собственным миром.

So the next time you have a special gift to buy, think about the meaning of the colour silver. And who has a «silver personality» to receive the perfect gift.

Так что в следующий раз, когда вы будете покупать особый подарок, подумайте о значении цвета серебра. И у кого есть «серебряная индивидуальность», чтобы получить идеальный подарок.

Embroidered «jutti» shoes from India:

Acerca de olivia2010kroth

Writer, journalist: The Duran https://olivia2010kroth.wordpress.com
Esta entrada fue publicada en Uncategorized. Guarda el enlace permanente.

97 respuestas a New Dawn: White Tea – Новая Заря: Белый Чай (2003)

  1. Drink tea and travel happily:

    Le gusta a 2 personas

  2. Music for the tea ceremony -Музыка для чайной церемонии:

    Le gusta a 2 personas

  3. 😍 отличная музика

    Le gusta a 1 persona

  4. Indira dijo:

    So many things to read, see and enjoy in this post, Olivia! Well shared!

    Le gusta a 2 personas

  5. Thank you, Indira, to have enjoyed this post. Do you also wear lovely «jutti»? They are so pretty.

    Le gusta a 2 personas

  6. Drink tea and enjoy:

    Le gusta a 1 persona

  7. Чай напиток душевный-согревает и душу и тело. – Tea is a spiritual drink that warms both, the soul and the body.

    Le gusta a 1 persona

  8. giomag59 dijo:

    Amber reminds me of «The Amber Room» in Tsarskoe Selo, wonderful… What you show is really amazing.

    Le gusta a 3 personas

  9. True, Giorgio, Tsarskoe Selo is beautiful. It is a shame that the Amber Room got lost. Thank you for the appreciation of my post. It means a lot to me. Have a pleasant Sunday evening. With friendly greetings from Moscow.

    Le gusta a 4 personas

  10. Yogesh D dijo:

    wonderful! Very interesting information, white tea, mesmoriging garden, freesia all awesome.👌👌
    I wish I could give a freesia too.🌸🤗❣️
    That’s right, silver removes negative energy from our body. Very nice post ma’am🙏🙏🌹

    Le gusta a 2 personas

  11. Thank you for the visit and friendly comment, Yogesh. I am glad you like the information about white tea and freesias. They smell heavenly. I love these delicate flowers a lot. 🌹

    Le gusta a 2 personas

  12. Yogesh D dijo:

    It’s my pleasure ma’am! Take care of yourself, have a nice day🙏🌻

    Le gusta a 2 personas

  13. Thank you for the good wishes, Yogesh. I surely will take care of myself, you please take care as well. I wish you a good Monday and good new week. Here in Moscow it is raining again. 🌻

    Le gusta a 2 personas

  14. Chinese tea ballads – Музыка для чайной церемонии:

    Le gusta a 2 personas

  15. Relaxing tea time – Музыка для чайной церемонии:

    Le gusta a 2 personas

  16. Музыка и чай согревают сердце.

    Le gusta a 1 persona

  17. almerighi dijo:

    che raffinatezze! saluti dall’Italia

    Le gusta a 2 personas

  18. Thank you, Flavio. Greetings from Russia.

    Le gusta a 2 personas

  19. Заваривание чай в глиняном чайнике – Brewing tea in a clay teapot:

    Le gusta a 2 personas

  20. Чай напиток душевный, эта музыка создаёт особенную атмосферу. Успехов и процветания 🙏 – Tea is a spiritual drink, this music creates a special atmosphere. Success and prosperity 🙏

    Le gusta a 1 persona

  21. Чай в Китае относят к «семи вещам, потребным ежедневно» вместе с дровами, рисом, маслом, солью, соевым соусом и уксусом. Чай в Китае пьют как в повседневных ситуациях, так и во время официальных мероприятий и ритуалов. Чай здесь — не только напиток; он играет важную роль в традиционной китайской медицине, китайской кухне и буддизме.

    Tea in China is referred to as the «seven things needed daily» along with firewood, rice, oil, salt, soy sauce and vinegar. Tea in China is drunk both in everyday situations and during official events and rituals. Tea here is not only a drink; it plays an important role in traditional Chinese medicine, Chinese cuisine, and Buddhism.

    Le gusta a 2 personas

  22. The aesthetics of Chinese tea – Эстетика китайского чая:

    Le gusta a 2 personas

  23. Interesting tea pots from China – Интересные чайники из Китая:

    Le gusta a 3 personas

  24. Chinese tea ceremony with candles – Китайская чайная церемония со свечами:

    Le gusta a 2 personas

  25. I had never thought of freesia as a dancer silhouette and I did not know that it symbolizes friendship, so I dedicate you a bouquet of freesias!

    Le gusta a 2 personas

  26. Thank you very much, Claudia. I love freesias, their sweet scent, the beautiful colours and the elegant slim silhouettes.

    Le gusta a 3 personas

  27. Медитация с поющими чашами в Москве – Meditation with singing bowls in Moscow:

    Le gusta a 1 persona

  28. Очень приятно СЛУШАТЬ!🔥 – It is nice to listen to it.

    Le gusta a 1 persona

  29. Preparing tea in Vietnam – Чай во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  30. Во Вьетнаме чайные плантации занимают 125 тыс. гектар. В середине 50-х в страну начали поставлять советское оборудование для производства чая СТС, и тогда же начались поставки вьетнамского чая в СССР. В 1986 г. во Вьетнаме начались экономические реформы, коммунистическая партия начала приватизировать чайные плантации и активно поддерживать мелких фермеров. Примерно в то же время Вьетнамская Национальная Чайная Корпорация начала принимать меры по улучшению продуктивности и налаживанию сбыта чая в другие страны. В настоящее время во Вьетнаме производится 83 тыс. тонн чая. Чай собирают в 34 провинциях, но большую часть, 88%, в северных и южных провинциях. Среднегодовая температура во Вьетнаме составляет от 20 до 27°С, в зависимости от провинции, а количество осадков – от 1500 до 3300 мм в год.

    Le gusta a 1 persona

  31. In Vietnam, tea plantations cover 125,000 hectares. In the mid-50s, Soviet equipment for the production of STS tea began to be supplied to the country, and at the same time, supplies of Vietnamese tea to the USSR began. In 1986, economic reforms began in Vietnam, the Communist Party began to privatize tea plantations and actively support small farmers. Around the same time, the Vietnam National Tea Corporation began to take measures to improve productivity and market tea to other countries. Currently, Vietnam produces 83,000 tons of tea. Tea is harvested in 34 provinces, but most, 88%, in the northern and southern provinces. The average annual temperature in Vietnam is between 20 and 27°C, depending on the province, and the rainfall is between 1500 and 3300 mm per year.

    Le gusta a 1 persona

  32. Tea drinking in Vietnam – Чаепитие во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  33. Tea drinking in Vietnam – Чаепитие во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  34. Tea drinking in Vietnam – Чаепитие во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  35. Tea drinking in Vietnam – Чаепитие во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  36. Tea drinking in Vietnam – Чаепитие во Вьетнаме:

    Le gusta a 1 persona

  37. Relaxing tea time – Музыка для чайной церемонии:

    Le gusta a 1 persona

  38. Lovely music for Chinese tea – Прекрасная музыка для китайского чая:

    Le gusta a 1 persona

  39. The Chinese love singing about tea – Китайцы любят петь о чае:

    Le gusta a 1 persona

  40. Чай в Китае пьют как в повседневных ситуациях, так и во время официальных мероприятий и ритуалов. Чай здесь — не только напиток; он играет важную роль в традиционной китайской медицине, китайской кухне и буддизме.

    Le gusta a 1 persona

  41. Tea in China is drunk both in everyday situations and during official events and rituals. Tea here is not only a drink; it plays an important role in traditional Chinese medicine, Chinese cuisine and Buddhism.

    Le gusta a 1 persona

  42. Bello! Saluti dall’Italia.

    Le gusta a 2 personas

  43. Grazie, saluti dalla Russia 🙂 Всего хорошего 🙂

    Le gusta a 1 persona

  44. Dear Olivia, I greet you with pleasure. All your posts are interesting. I love your style of presenting all the topics. I greet you with affection and friendship.

    Le gusta a 2 personas

  45. Thank you for your kind words, Santiago. I am glad you like my posts. With friendly greetings from Russia to Mexico.

    Le gusta a 2 personas

  46. Dear Olivia, since I had the fortune to meet you, I knew that I was dealing with a cultured, educated and extraordinary human being. Thank you so much for your friendship. I value it very much.

    Le gusta a 2 personas

  47. I too value friendship, especially when it lasts, dear Santiago. There is such a nice saying, «a friend in need is a friend indeed». Friendship is proved in hard times, such as in wars and losses, isn’t it?

    Le gusta a 1 persona

  48. Equipping dijo:

    Thanks for your likes of my Daniel articles; you are very kind. This is a very good article; thanks for posting it.

    Le gusta a 2 personas

  49. You are welcome, Equipping. Thank you for the visit and friendly comment. Take care.

    Le gusta a 2 personas

  50. Equipping dijo:

    A very good article; thanks for posting it.

    Le gusta a 2 personas

  51. It is my pleasure, Equipping.

    Le gusta a 1 persona

  52. Чайный эксперимент – A tea experiment:
    Что будет если заварить китайский чай в обычной кружке? – What happens if you brew Chinese tea in an ordinary mug?

    Le gusta a 1 persona

  53. Стоит учитывать сорт чая и место произрастания, в первую очередь. Далее необходимо понимать как чай собран, как его готовили, как его хранили, чем обрабатывали.

    It is worth considering the variety of tea and the place of growth, in the first place. Further, it is necessary to understand how tea is collected, how it was prepared, how it was stored, how it was processed.

    Le gusta a 1 persona

  54. Et voilà! Chinese tea has arrived in Cyprus – Ну вот! Китайский чай прибыл на Кипр:

    Le gusta a 1 persona

  55. Русское слово «чай» происходит от китайского 茶 (ча); растение Camellia sinensis китайцы называют 茶樹/茶树 (ча шу).

    The Russian word «chai» comes from the Chinese 茶 (cha); the plant Camellia sinensis is called 茶樹/茶树 (cha shu) by the Chinese.

    Le gusta a 1 persona

  56. Preparing Chinese chai in Russia – Заваривание чая:

    Le gusta a 1 persona

  57. Выпей чайку, забудешь тоску. – Have a cup of tea, you will forget longing.
    Чай не пить, так на свете не жить. – If you do not drink tea, you do not live in the world.
    Чай должен быть, как женский поцелуй: крепкий, горячий и сладкий! – Tea should be like a woman’s kiss: strong, hot and sweet!

    Le gusta a 1 persona

  58. It is true: freesias are very beautiful, even if it happens less often to me to see them and they are not among the first flowers that come to mind.

    Le gusta a 2 personas

  59. Yes, I agree, they are rather rare in flower shops or bouquets. All the better that their scent is included in New Dawn’s perfume «White Tea». It is such a lovely aroma.

    Le gusta a 2 personas

  60. Chinese tea pots – Исинские чайники :

    Le gusta a 1 persona

  61. Чай является традиционным напитком в Китае и употребляется ежедневно. Семейное чаепитие сегодня становится данью традиции и способом отметить единение семьи по случаю какого-либо праздника. Чай заваривается в большом чайнике (фарфоровом, фаянсовом или глиняном) сразу на всю семью, разливается по чашкам или пиалам, из которых и пьётся.

    Tea is a traditional drink in China and is consumed daily. Family tea drinking today is becoming a tribute to tradition and a way to celebrate the unity of the family on the occasion of any holiday. Tea is brewed in a large teapot (porcelain, faience or earthenware) for the whole family at once, poured into cups or bowls, from which it is drunk.

    Le gusta a 1 persona

  62. bernard25 dijo:

    Bonjour BELLE OLIVIA
    Comme certains d’entre vous l’ont vu sur mon dernier écris
    Je mets mon blog en pause
    Cela ne signifie pas ne plus écrire
    Mais un bon moments de repos ne fais pas de mal à personne
    Je passerai de temps en temps lire ceux qui voudront me laisser quelque chose
    En attendant je te souhaite tout le bonheur possible , de bonnes vacances , santé
    Ben oui parfois il faut savoir un peu arrêter
    J’ai vécu ici des rencontres exceptionnelles
    J’en sors bouleverser
    Bise avec toute mon amitié
    Bernard

    Le gusta a 2 personas

  63. Cher Bernard,
    merci beaucoup pour le message, la belle photo et les bons voeux. Je trouve dommage que vous ne publiez plus sur votre blog et j’espère que la pause du blog se terminera bientôt.
    D’ici là, reposez-vous bien.
    Amitié, Olivia

    Le gusta a 2 personas

  64. Equipping dijo:

    Thank you very much

    Le gusta a 1 persona

  65. Equipping dijo:

    Thank you, too, and you are also very welcome.

    Le gusta a 1 persona

  66. You are most welcome, equipping.

    Le gusta a 2 personas

  67. Equipping dijo:

    Thanks, many times over.

    Le gusta a 1 persona

  68. elvira797mx dijo:

    Hermosa combinación de ingredientes, que seguramente junto con la bergamota forman un perfume delicioso. El juego de té es hermoso. Nunca he tomado té blanco. Habrá que probarlo.
    Gracias por compartir, querida Olivia.
    Un abrazo, disfruta tu café con canela.
    Elvira

    Le gusta a 2 personas

  69. El té blanco de China es algo especial, querida Elvira. Admiro la cultura china del té, la forma en que preparan el té, es una ceremonia elaborada. También me gustan las teteras y tazas chinas.

    Le gusta a 2 personas

  70. TASS:

    China enthusiastic about business opportunities in Russia as West exits

    MOSCOW, June 24. /TASS/. China is enthusiastic about opportunities, emerging in the Russian market with the departure of western companies, Russia’s ambassador to Beijing said.

    «The situation is changing,» Andrey Denisov told Rossiya 24 channel. «China is enthusiastically studying opportunities, emerging in the Russian market with the departure of long-established western companies.»

    Le gusta a 2 personas

  71. Yes, I can only imagine how pleasant the New Dawn fragrance is.

    Le gusta a 2 personas

  72. elvira797mx dijo:

    Tendré que probarlo, querida Olivia.
    Me parece fascinante el ritual del té.
    He visto algún vídeo. Exactamente también me gustan los juegos de té chinos. Son hermosos. Gracias.
    Lindo día. 🫖☕🙏🏻

    Le gusta a 2 personas

  73. Muchas gracias, querida Elvira. Lindo día. 🫖

    Le gusta a 1 persona

  74. elvira797mx dijo:

    Gracias a ti, querida Olivia.
    Hermoso día también.
    🙏🏻🫖☕

    Le gusta a 2 personas

  75. Dear Olivia,

    This post is a bonanza of the finer things in life, featuring exquisite tea ceremonies, ornamental plants, costumes, shoes, hats and jewelleries. Thank you.

    By the way, the last YouTube video in this post is not available for playing.

    May you have a wonderful and productive weekend!

    Yours sincerely,
    SoundEagle

    Le gusta a 1 persona

  76. Thank you for your comment and the friendly words, SoundEagle. I appreciate them. Have a good Sunday, too.

    Le gusta a 2 personas

  77. Dear Olivia,
    I enjoy reading your blog.

    Yours sincerely,
    SoundEagle

    Le gusta a 1 persona

  78. Thank you, SoundEagle.

    Le gusta a 2 personas

  79. Maybe you will be able to get this lovely perfume one day, Claudia?

    Le gusta a 2 personas

  80. That is very nice. I am glad to hear that, SoundEagle.

    Le gusta a 2 personas

  81. I hope so too, Claudia. It would be nice if you could receive it somehow, somewhere.

    Le gusta a 2 personas

  82. Who knows … maybe one day I will have this chance. Life can surprise …

    Le gusta a 1 persona

  83. True, life is full of surprises, taking unexpected turns.

    Le gusta a 2 personas

  84. So let’s follow «scent» of life and see what it happens …

    Le gusta a 1 persona

  85. Yes, Claudia, let’s follow it. That will be interesting to see ….

    Le gusta a 2 personas

  86. Olivia, a beautiful and interesting post. Tea is a part of every day for me. This morning I enjoyed green tea with jasmine.

    I also loved your post about summer solstice traditions but was unable to access the music or comment there. All the best! ❤

    Le gusta a 1 persona

  87. Thank you for the kind words and comment, Cheryl. I also like green tea and jasmine tea. Very tasty and healthy!

    Ufortunately, some Russian videos are blocked abroad. I am sorry about that. I am glad you are reading my posts anyway. Wishing you a blessed Sunday.

    Le gusta a 1 persona

  88. Diti Sen dijo:

    Enjoyed reading this post especially because anything silver or citrusy ( perfume) is always a favourite with me. The significance of silver was also very interesting. In India , silver was used very commonly to make utensils, household articles, toiletries to even furniture when it was more affordable . Now its more restricted to beautiful silver jewellery worn across the country, although gifting silver articles on special occasions is still very popular.

    Le gusta a 1 persona

  89. Thank you for this interesting comment, Diti Sen. I am interested to know how silver is used in India. I have always been fascinated by the beauty and culture of your country.

    Le gusta a 1 persona

  90. Bellissimo post che dice tanto, delle meravigliose piante che, divengono preziosi profumi dagli aromi pregnanti e delicati allo stesso tempo per esaltare l’allure di chi adopera i loro profluvi.
    Ti auguro una splendida giornata Olivia, Grazia.

    Le gusta a 2 personas

  91. Спасибо за комментарии. Всего хорошого.

    Le gusta a 2 personas

  92. Un bellissimo articolo colmo di fiori, frutta essenze che hanno il sapore dell’estate anche i gioielli sono stupendi a correlare la bellezza degli abiti sontuosi presentati nelle immagini. Buon domenica sera Olivia, a risentirci. Grazia

    Le gusta a 1 persona

  93. Спасибо сза добрые слова, Грация.

    Le gusta a 2 personas

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s