Almayadeen: China, Russia top world’s trade surplus leaders in 2022 – Almayadeen: China und Russland sind 2022 die Spitzenreiter im weltweiten Handelsüberschuss

China’s trade surplus increased by 30% last year, reaching an all-time high of $877.6 billion and placing the country in first place in the global trade surplus.

Chinas Handelsüberschuss stieg im vergangenen Jahr um 30 % und erreichte ein Allzeithoch von 877,6 Milliarden US-Dollar, wodurch das Land den ersten Platz im globalen Handelsüberschuss einnahm.

Russia moved up to second position among big economies after increasing its surplus by 1.7 times over the course of the year to a record $333.4 billion.

Russland rückte unter den großen Volkswirtschaften auf den zweiten Platz vor, nachdem es seinen Überschuss im Laufe des Jahres um das 1,7-fache auf einen Rekordwert von 333,4 Milliarden US-Dollar gesteigert hatte.

It is also worth noting that China and Russia lately vowed to increase cooperation and increase multilateralism through various existing multilateral mechanisms such as BRICS and the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

Es ist auch erwähnenswert, dass China und Russland kürzlich verabredeten, die Zusammenarbeit zu verstärken und den Multilateralismus durch verschiedene multilaterale Organisationen wie BRICS und die Schanghai Kooperation Organisation (SCO) zu stärken.

In recent months, the BRICS bloc has begun to discuss expanding to include a number of new members, including Argentina, Iran, Indonesia, Turkey, Saudi Arabia, and Egypt.

In den letzten Monaten hat der BRICS-Block begonnen, eine Erweiterung durch neue Mitglieder zu erörtern, darunter Argentinien, Iran, Indonesien, die Türkei, Saudi-Arabien und Ägypten.

BRICS members currently account for 30% of global gross output and 40% of the global population.

BRICS-Mitglieder erzielen derzeit 30 % der weltweiten Bruttoleistung und umfasseb 40 % der Weltbevölkerung.

Meanwhile, the Shanghai Cooperation Organization (SCO), founded by China, Russia, Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Tajikistan in 2001, forms the world’s biggest regional market with eight official and four observer members.

Inzwischen bildet die 2001 von China, Russland, Usbekistan, Kasachstan, Kirgisistan und Tadschikistan gegründete Schanghai Kooperation Organisation (SCO) mit acht offiziellen und vier beobachtenden Mitgliedern den weltweit größten regionalen Markt.

The organization accounts for 40 percent of the world’s population and 28 percent of the global gross domestic product (GDP).

Die Organisation umfasst 40 Prozent der Weltbevölkerung und erzielt 28 Prozent des globalen Bruttoinlandsprodukts (BIP).